- сукунат
- [سکونت]а1. иқомат, манзил кардан; сукунат доштан, муқимӣ будан дар ҷое2. оромӣ, хомӯшӣ
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
сукунат
Смотреть что такое "сукунат" в других словарях:
муқим — [مقيم] а 1. бошанда, сокин; муқими ҷое будан ҷой гирифтан дар маҳалле, сукунат кардан 2. истиқоматкунандаи доимӣ, таҳҷоӣ; муқим шудан ҷо гирифтан; сокини ҷое шудан ба таври доимӣ, сукунат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нишеман — [نشيمن] кит 1. нишастгоҳ, ҷои нишастан; ҷойгоҳ 2. истиқоматгоҳ, маҳалли сукунат. ҷои истиқомат, маҳалли сукунат 3. кит. лона, ошёна … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хомӯшӣ — [خاموشي] хомӯш будан, сукут, оромӣ, сукунат; хомӯширо вайрон кардан хомӯширо халалдор намудан; хомӯшӣ ҳукмфармо шудан сокит шудан, оромӣ ва сукунат барқарор гаштан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бошиш — [باشش] исми феълӣ аз будан; истиқомат, сукунат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғайримаскунӣ — [غيرمسکوني] маҳалле ё ҷое, ки қобили сукунат нест … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
даврагард — [دوره گرد] 1. ба таври доиравӣ чархзананда, чархзананда дар атрофи чизе 2. маҷ. он ки ҷои муайян ва собити ҷои кору сукунат надорад; ҳарҷогард … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
зиндагонӣ — [زندگاني] 1. зиндагӣ, зинда будан, ҳаёт 2. истиқомат, бошиш; зиндагонӣ кардан (доштан) а) зистан, умр ба сар бурдан; б) истиқомат кардан, сукунат доштан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
иқомат — [اقامت] а. дар ҷое мондан, манзил доштан, истиқомат кардан; иқомат доштан сукунат доштан, сокин (муқимӣ) будан; иқомат кардан сокин шудан (дар ҷое), ҷой гирифта муқимӣ шудан, зистан, манзил кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
истиқомат — [استقامت] а 1. кит. истодагӣ, истодагарӣ, побарҷоӣ, сабот 2. кит. рост истодан, рост шудан; ростӣ, дурустӣ 3. иқомат кардан, манзил кардан, муқим шудан (дар ҷое); ҷои истиқомат ҷои зист, маҳалли сукунат, манзилгоҳ, маскан; истиқомат гузидан ҷой… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
кӯчонидан — [کوچاندن // کوچانيدن] тарзи бавоситаи кӯчидан 1. касеро аз ҷое ба ҷое нақли макон додан, касеро бо бору бунааш ба ҷое бурдан (барои истиқомат ё сукунат) 2. чизеро аз ҷояш беҷо кардан ё аз ҷояш хезондан 3. рӯбардор кардан, рӯнавис кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
